en	Wire payment
tr	Havale ile ödeme

en	Accept payments by bank transfer.
tr	Banka havalesi ile ödeme kabul et.

en	Are you sure about removing these details?
tr	Bu ayrıntıları silmek istediğinize emin misiniz?

en	Account owner and account details must be configured before using this module.
tr	Bu modülü kullanmadan önce hesap sahibi ve hesap detayları yapılandırılmış olmalıdır.

en	No currency has been set for this module.
tr	Bu modül için herhangi bir para birimi seçilmedi.

en	Account details are required.
tr	Hesap bilgileri gerekmektedir.

en	Account owner is required.
tr	Hesap sahibi gereklidir.

en	Account details
tr	Hesap detayları

en	Account owner
tr	Hesap sahibi

en	Such as bank branch, IBAN number, BIC, etc.
tr	Banka Şubesi, IBAN Numarası, SWIFT kodu, vs.

en	Bank address
tr	Banka adresi

en	Customization
tr	Özelleştirme

en	Reservation period
tr	Rezervasyon dönemi

en	Number of days the items remain reserved
tr	Ürünlerin ayırtılacağı gün sayısı

en	Information to the customer
tr	Müşteri için bilgi

en	Information on the bank transfer (processing time, starting of the shipping...)
tr	Banka havalesi bilgisi (işleme süresi, kargo gönderim başlangıcı...)

en	Display the invitation to pay in the order confirmation page
tr	Sipariş onay sayfasında ödeme daveti görüntüle

en	Your country's legislation may require you to send the invitation to pay by email only. Disabling the option will hide the invitation on the confirmation page.
tr	Ülkenizin mevzuatları yalnızca e-posta ile ödeme için bir davetiye göndermenizi gerektirebilir. Seçeneği devre dışı bırakmak onay sayfasında davetiyeyi gizleyecektir.

en	This module allows you to accept secure payments by bank wire.
tr	Bu modül banka havalesi ile güvenli ödeme almanızı sağlar.

en	If the client chooses to pay by bank wire, the order status will change to 'Waiting for Payment'.
tr	Eğer müşteri banka havalesi ile ödemeyi seçerse, sipariş durumu 'Ödeme için Bekleniyor' olarak değiştirilecek.

en	That said, you must manually confirm the order upon receiving the bank wire.
tr	Ödemeyi aldıktan sonra siparişi ödeme alındı şeklinde elle güncellemeniz gerekmektedir.