en	Newsletter subscription
tr	Haber bülteni aboneliği

en	Adds a form for newsletter subscription.
tr	Bülten aboneliği için bir form ekler.

en	Are you sure that you want to delete all of your contacts?
tr	Tüm kişilerinizi silmek istediğinize emin misiniz?

en	Subscribed
tr	Abone

en	Subscribed on
tr	Abone olunan konu

en	Newsletter registrations
tr	Haber Bülteni kayıtları

en	Unsubscribe
tr	Aboneliği kaldır

en	Would you like to send a verification email after subscription?
tr	Abonelik sonrası bir doğrulama e-postası göndermek ister misiniz?

en	Would you like to send a confirmation email after subscription?
tr	Abonelik sonrası bir onay e-postası göndermek ister misiniz?

en	Welcome voucher code
tr	Hoş geldiniz kupon kodu

en	Leave blank to disable by default.
tr	Varsayılan olarak devre dışı kalması için boş bırakın.

en	Newsletter conditions
tr	Haber bülteni koşulları

en	This text will be displayed beneath the newsletter subscribe button.
tr	Bu metin haber bültenine abone olun düğmesinin altında gösterilecek.

en	Export customers' addresses
tr	Müşteri adreslerini dışa aktar

en	Customers' country
tr	Müşterilerin ülkeleri

en	Filter customers by country.
tr	Müşterileri ülkelere göre filtrele.

en	Newsletter subscribers
tr	Haber Bülteni Aboneleri

en	Filter customers who have subscribed to the newsletter or not, and who have an account or not.
tr	Müşterileri haber bülteni için abone olmuş veya olmamış, yada hesabı var veya yok şeklinde filtreleyin.

en	Customers can subscribe to your newsletter when registering, or by entering their email in the newsletter form.
tr	Müşterileriniz kayıt sırasında veya e-posta adreslerini forma girerek haber bülteninize abone olabilir.

en	All subscribers
tr	Tüm aboneler

en	Subscribers with account
tr	Kullanıcı hesabı ile abone olanlar

en	Subscribers without account
tr	Kullanıcı hesabı olmayan aboneler

en	Non-subscribers
tr	Abone Olmayanlar

en	Partner offers subscribers
tr	Ortakların tekliflerine abone olanlar

en	Filter customers who have agreed to receive your partners' offers or not.
tr	Müşterileri katılım onaylı veya katılım onaysız aboneler olarak filtreleyin.

en	Partner offers subscribers have agreed to receive your partners' offers.
tr	Ortakların tekliflerine abone olanlar, ortaklarınızın tekliflerini almayı kabul etmişlerdir.

en	All customers
tr	Tüm müşteriler

en	Partner offers non-subscribers
tr	Ortakların tekliflerine abone olmayanlar

en	Search for addresses
tr	Adresleri ara

en	Email address to search
tr	Aranacak e-posta adresi

en	Example: contact@prestashop.com or @prestashop.com
tr	Örnek: contact@prestashop.com veya @prestashop.com

en	No customers found with these filters!
tr	Bu filtreler ile müşteri bulunamadı!

en	The .CSV file has been successfully exported: %d customers found.
tr	CSV dosyası başarıyla dışa aktarılmıştır: %d müşteri bulundu.

en	Download the file
tr	Dosyayı indir

en	WARNING: When opening this .csv file with Excel, choose UTF-8 encoding to avoid strange characters.
tr	UYARI: Bu .csv dosyasını Excel ile açarken, geçersiz karakterleri önlemek için UTF-8 kodlamasını seçin.

en	Error: Write access limited
tr	Hata: Yazma izniniz sınırlı

en	No result found!
tr	Sonuç bulunamadı!

en	-- Select associated page --
tr	-- İlgili sayfayı seçin --

en	Newsletter subscription: no email to delete, this customer has not registered.
tr	Bülten aboneliği: Silinecek e-posta yok, bu müşteri kayıtlı değil.

en	Newsletter subscription: no email to export, this customer has not registered.
tr	Bülten aboneliği: Dış aktarmak için e-posta yok, bu müşteri kayıtlı değil.

en	Iso language
tr	Iso dili