en	registered
tr	kayıtlı

en	No new order for now :(
tr	Şimdilik yeni sipariş yok :(

en	No new customer for now :(
tr	Şimdilik yeni müşteri yok :(

en	No new message for now.
tr	Şimdilik yeni mesaj yok.

en	Your shop is in debug mode.
tr	Mağazanız hata ayıklama kipinde.

en	All the PHP errors and messages are displayed. When you no longer need it, [1]turn off[/1] this mode.
tr	Tüm PHP hataları ve mesajları gösteriliyor. Artık ihtiyacınız olmadığında bu kipi [1]kapatın[/1].

en	Your shop is in maintenance.
tr	Mağazanız bakımda.

en	Your visitors and customers cannot access your shop while in maintenance mode.%s To manage the maintenance settings, go to Shop Parameters > Maintenance tab.
tr	Bakım kipinde iken ziyaretçiler ve üyeleriniz Mağazanıza erişemezler.%s Bakım kipi ayarlarını yönetmek için Mağaza Parametreleri > Bakım menüsünü izleyin.

en	Orders[1][/1]
tr	Siparişler[1][/1]

en	Customers[1][/1]
tr	Müşteriler[1][/1]

en	Messages[1][/1]
tr	Mesajlar[1][/1]

en	from
tr	başlangıç

en	Did you check your conversion rate lately?
tr	Geri dönüşüm oranlarını geç mi kontrol ettiniz?

en	How about some seasonal discounts?
tr	Sezonluk indirimler hakkında ne düşünüyorsunuz?

en	Have you checked your [1][2]abandoned carts[/2][/1]?[3]Your next order could be hiding there!
tr	[1][2]İptal edilen sepetleri[/2][/1] kontrol ettiniz mi?[3]Yeni bir sipariş burada gizleniyor olabilir!

en	Have you sent any acquisition email lately?
tr	Herhangi bir kazanç e-postasını geç gönderdiniz mi?

en	Are you active on social media these days?
tr	Son zamanlarda sosyal medyada aktif misiniz?

en	Have you considered selling on marketplaces?
tr	Pazar yerlerinde satış yapmayı düşündünüz mü?

en	That's more time for something else!
tr	Diğer şeyler için daha fazla zaman var!

en	No news is good news, isn't it?
tr	Haber olmaması iyi haberdi, değil mi?

en	Seems like all your customers are happy :)
tr	Tüm müşterileriniz mutluya benziyor :)

en	An error occurred while updating new window property.
tr	Yeni pencere özelliği güncellenirken bir hata oluştu.

en	An error occurred while updating the new window property for this object.
tr	Bu nesne için yeni pencere özelliği güncellenirken bir hata oluştu.