en	You will be redirected to the login page in a few seconds.
tr	Birkaç saniye içerisinde giriş sayfasına yönlendirileceksiniz.

en	Please, check your mailbox.
tr	Lütfen e-posta kutunuzu kontrol edin.

en	A link to reset your password has been sent to you.
tr	Parolanızı sıfırlamak için size bir bağlantı gönderildi.

en	For security reasons, you cannot connect to the back office until you have:
tr	Güvenlik nedenleriyle, şunu yapmadan önce yönetim paneline bağlanamazsınız:

en	deleted the /install folder
tr	/install klasörü silindi

en	renamed the /admin folder (e.g. %s)
tr	/admin klasörünü yeniden adlandırma (örneğin, %s)

en	Please then access this page by the new URL (e.g. %s)
tr	Daha sonra lütfen bu sayfaya yeni URL ile erişin (ör. %s)

en	For security reasons, you must also delete the /install folder.
tr	Güvenlik sebebiyle /install klasörünü kesinlikle silmeniz gerekmektedir.

en	SSL is activated. However, your IP is allowed to enter unsecure mode for maintenance or local IP issues.
tr	SSL aktifleştirildi. Ancak, IP adresiniz bakım veya yerel IP sorunları için güvenli olmayan kipte kullanıma izinli.

en	SSL is activated. Please connect using the following link to [1]log in to secure mode (https://)[/1]
tr	SSL etkinleştirildi. Lütfen güvenli kipte (https://) oturum açmak için [1]bu bağlantıyı kullanarak bağlanın[/1]

en	The employee does not exist, or the password provided is incorrect.
tr	Personel yok, ya da sağlanan parola doğru değil.

en	This employee does not manage the shop anymore (either the shop has been deleted or permissions have been revoked).
tr	Bu personel artık mağazayı yönetemez (Mağaza silinmiş veya izinleri iptal edilmiş).

en	This account does not exist.
tr	Bu hesap mevcut değil

en	You can reset your password every %interval% minute(s) only. Please try again later.
tr	Parolanızı ancak %interval% dakika ara ile sıfırlayabilirsiniz. Lütfen daha sonra yeniden deneyin.

en	Please, check your mailbox. A link to reset your password has been sent to you.
tr	Lütfen, e-posta adresinizi kontrol edin. Tarafınıza bir parola sıfırlama bağlantısı gönderdik.

en	An error occurred while attempting to reset your password.
tr	Parolanızı sıfırlamaya çalışırken bir hata oluştu.

en	Some identification information is missing.
tr	Bazı kimlik bilgileri eksik.

en	The password is missing: please enter your new password.
tr	Parola eksik: lütfen yeni parolanızı girin.

en	The password is not in a valid format.
tr	Parola geçerli bir biçimde değil.

en	The confirmation is empty: please fill in the password confirmation as well.
tr	Onay alanı boş: lütfen parola onayı alanını da doldurun.

en	The password and its confirmation do not match. Please double check both passwords.
tr	Parola ile onay alanı eşleşmiyor. Lütfen her ikisini de iki kez kontrol edin.

en	Your password reset request expired. Please start again.
tr	Parola sıfırlama isteğinizin süresi doldu. Lütfen yeniden başlayın.

en	An error occurred while attempting to change your password.
tr	Parolanızı değiştirmeye çalışırken bir hata oluştu.

en	The password has been changed successfully.
tr	Parola başarıyla değiştirildi.